「카페 느와르」가 Los Angeles Film Festival 2010 에서 상영됩니다. 미국 외부에서 만들어진 혁신적이고 독립적인 내러티브와 다큐멘터리를 다룬 영화 20편을 소개하는 International Showcase 중에 포함되어 있습니다. (공식홈페이지 안내 링크)

Café Noir
International Showcase
(South Korea, 2009, 197 mins)
In Korean with English subtitles
North American premiere
Directed By: Jung Sung-Il

Producer: Kim Jong-won
Screenwriter: Jung Sung-il
Cinematographer: Kim Jun-young
Editor: Moon In-dae
Cast: Shin Ha-kyun, Kim Hye-na, Jung Yu-mi

Screening Schedule : Sun, Jun 20th 8:00pm, Wed, Jun 23rd 8:00pm

This formally rigorous, but sprawling and endlessly playful examination of unrequited love trails a heartsick music teacher as he wanders the lonely streets of Seoul. Having recently been unceremoniously dumped by his married lover, he finds himself drawn to a young woman in her own state of romantic purgatory. Writer-director Jung Sung-il may prove to be Korea’s answer to Jean-Luc Godard, an adventurous film critic turned auteur with an audacious vision. Witness Café Noir, his ambitious, subversively funny film debut that references Goethe, Dostoyevsky, leftist politics, Bollywood, and Christianity while paying loving homage to the last decade of Korean cinema.

[연합뉴스] 2010/03/17 11:30. 한국영화 10편, 홍콩국제영화제 초청
[제34회 홍콩국제영화제]
Programme section > Platforms > Indie Power > Café Noir
– 상영시간 : 2010.05.25.4:30PM, 2010.05.28.8:45PM
– 영화소개 : Respected critic and programmer Jung makes his directorial debut with this ambitious, sprawling drama, loosely based on the works of Dostoevsky and Goethe. One Christmas Eve, a music teacher finds himself caught between the ghost of a former lover and a new woman with her own distinct ideas about romance. Vaguely reminiscent of Hong Sang-soo, Cafe Noir is a literary, challenging and demanding film. Jung effortlessly jumps between cinematic models without being erudite, exploring the nature of love’s influence on us.

[연합뉴스] 2010/01/22 09:09. 로테르담 영화제 한국 영화 8편 초청
[제39회 노테르담국제영화제] Café noir 안내페이지 링크
– 상영시간 : 1/28(16:00), 1/29(14:45), 2/5(17:15)

[10/9. 10:00] 메가박스 6관. 
= “정성일(감독), 신하균(배우), 문정희(배우), 김혜나(배우), 정유미(배우), 신수진(요조/배우), 허문영(모더레이터)”

• [* 블로그] 10/10 17:14 [PIFF 2009] 정성일 감독의 <카페 느와르> 관객과의 대화 (GV 전문포함)

• [OSEN] 10/09 14:25. 정성일, “내 영화는 2시간 78분 견딜 관객들 위한 것” (기사1,기사2)

• [부산일보] 10/10 09:28. [리뷰, 이 영화] 카페 느와르 – 낯설음과 낯익음의 미학

• [매일경제] 10/11.15:13. ‘카페 느와르’ 정성일 감독이 만난 기적의 순간

[10/10. 19:00] 메가박스 M관. 
= “정성일(감독), 김혜나(배우), 정유미(배우), 허문영(모더레이터)” 

• [* 블로그] 10/14 15:25. <카페 느와르> 부산국제영화제 뜨겁게 달군 ‘관객과의 대화’ 화제! (GV 전문포함)

• [FILMON] 10/13 09:59. [’09 PIFF] <카페 느와르> – 정성일을 위한 영화

• [mgoon미디어] 10/14 14:16. <카페 느와르>, PIFF 관객과의 대화 성황리에 마쳐

• [투데이코리아] 10/14 15:07. [PIFF 화제작]정성일의 감독 데뷔작 ‘카페 느와르’

• [한겨레] 10/14 20:39. ‘평론가를 닮은 영화’ 부산을 달구다- 베일 벗은 평론가들의 감독 데뷔작

• [딴지일보] 10/15. [허기자의 부산일기 두 번째] 정성일의 <카페 느와르>를 보다

• [국제신문] 10/22.19:16. [강소원의 시네 에피소드] 영화를 사랑하는 세 가지 방법

• [SBS.공형진의씨네타운] 10/11 11:00. [특집]14회 부산국제영화제 – 정성일 감독 (동영상, 사진)

[10/11. 12:00] 피프빌리지(QOOK TV 피프 관객라운지). 아주담담.
= “[전영객잔] 정성일(감독), 김정(감독), 허문영(모더레이터)”

• [인디플로그] 10/11. [부산국제영화제]아주담담토크 ‘정성일’, ‘김정’ (대담 일부 포함)

• [서울신문] 10/11 12:56. 정성일 감독 “대한민국 삽질 좀 그만했으면…”

• [씨네21] 10/15. [2009PIFF]<전영객잔> 정성일,김정 (대담 일부 동영상 포함)

– 제14회 부산국제영화제 게스트 및 공식일정

[ 카페 느와르 GV일정 + “게스트 명단” ]

• 10/9. 10:00. 메가박스 6관. “정성일(감독), 신하균(배우), 문정희(배우), 김혜나(배우), 정유미(배우), 신수진(요조/배우)”

• 10/10. 19:00. 메가박스 M관. “정성일(감독), 김혜나(배우), 정유미(배우)”

[ 2009 공식행사 – 아주담담 ]

* 일정은 9월 29일 오전 10시 현재 확정된 내용이며, 추후 변동될 수 있습니다. 영화제 기간 중, 프레스센터 등을 통해 변동사항을 확인해 주시기 바랍니다.

• 10/11. 12:00. 피프빌리지(QOOK TV 피프 관객라운지). “[전영객잔] (정성일/김정)”

[영화진흥위원회] 2009.09.23. 2009년도 2차 자막번역 프린트제작지원사업 및 영상자막번역지원 선정결과 발표 (원문링크)

2009년도 2차 자막번역 프린트제작지원사업 및 영상자막번역지원에 선정된 작품을 다음과 같이 알려드립니다. 선정되신 분들은 다음과 같이 개최되는 지원금 수령 및 정산안내 설명회에 반드시 참석하여 주시기 바랍니다.

<지원금 수령 및 정산 안내 설명회>
일시: 2009.09.30(수) 14:00
장소 : 영화진흥위원회 (홍릉사옥) 3층 회의실

ㅇ 디지털 장편 지원작